Le fil de presse v2com.biz est l'outil qui facilite la diffusion des nouveaux projets et produits créés par les architectes, designers et manufacturiers dans les médias spécialisés au Canada, aux États-Unis et à l’international.

Ce bulletin d'information propose un survol des projets récemment mis en ligne sur le site v2com.biz et des derniers articles parus dans la presse.
Pour plus d'information : info@v2com.biz

The press wire v2com.biz is the tool showcasing the newest projects and products by designers, architects and manufacturers, and circulating them to specialized media in Canada, in United States and abroad.

This newsletter gives an overview of the projects recently posted on the v2com.biz website and the latest press reviews of featured projects.
For more information : info@v2com.biz

World Architecture Festival sur v2com.biz
v2com.biz est fier d’annoncer qu’il a été retenu par le World Architecture Festival pour diffuser les projets qui seront primés lors de l’évènement qui se déroulera du 22 au 24 octobre à Barcelone.

World Architecture Festival on v2com.biz
v2com.biz is proud to announce that the World Architecture Festival has given it the mandate to broadcast the prize winning projects at the event held October 22 to 24 in Barcelona.

Dernier rappel – voyage de presse à Barcelone
L'équipe de Volume2 prépare son prochain voyage de presse à l'occasion du premier World Architecture Festival de Barcelone. Profitez d'un rayonnement dans les magazines et publications les plus reconnus en soumettant dès maintenant vos projets récents à jpayette@volume2.biz
Les places sont limitées !

Last Call – Press trip to Barcelona
The Volume2 team is preparing its upcoming press trip at the first World Architecture Festival of Barcelona. Take advantage of exposure in the most recognized magazines and publications by submitting without delay your most recent projects to jpayette@volume2.biz.
Space is limited!

v2com.biz et volume2, partenaires du concours Créativité Montréal 2008
v2com.biz, associé aux services de l’agence volume2 qui s'est vu confier le mandat de promouvoir le concours Créativité Montréal, va diffuser les projets finalistes et lauréats 2008.

v2com.biz and volume2, partners in the Creativity Montreal 2008 Competition
v2com.biz, in association with the agency services of volume2 which was given the mandate to promote the Creativity Montreal competition, is going to broadcast 2008 finalists’ projects and winners.

Comment et pourquoi diffuser vos projets sur v2com.biz ?
Vous souhaitez faire connaître un projet récent dans les domaines de l'architecture, du design ou de l'art aux médias spécialisés : consultez la rubrique Soumettez un projet pour plus de détails.

How and why advertize your projects on v2com.biz?
You want to broadcast a recent project in the fields of architecture, design or art to specialized medias: click on Submit a project for more details.